PlumePack copies your media files following your Project Bins structure ! So your final Disk structure will be more organized than having everything in the same folder ! With PlumePack Premium you can also choose to use the Disk Data Structure of your files to organize your PlumePacked Project.
Full comparison with the Project Manager in this article.